Bienvenue sur France-Etats arabes!

France-États arabes

Bienvenue!


Mes belles-lettres arabes


  Il est réputé pour avoir introduit la culture dans l'art poétique, ouvrant ainsi la voie à d'illustres successeurs comme AlMoutanabbi (avec ses aphorismes) et AlMaarri (pour la place de la raison dans sa poésie).

  Parmi ses oeuvres, son anthologie Kitab Al Hamassa (Livre de l'ardeur), fut des plus célèbres assurant sa gloire.

  Il est considéré comme étant le poète panégyriste des puissants et fut connu surtout pour être celui du dernier calife de la première ère du Califat abbasside, Al Mou'tassim.

   Venant après une période de révolte et de modernisme, Abou Tammam est le plus grand représentant de la littérature du reflux et du repli sur les valeurs traditionnelles qui marqua le neuvième siècle.

  Vous trouverez ci-après, dans leur langue originale, des vers d'aphorismes des plus connus d'Abou Tammam. Pour obtenir leur traduction française dans ma version personnelle, cliquez sur le texte arabe.

Varie a ta guise

Encore plus de ce poète ? Veuillez cliquer ici ou ci-après

Encore du Chebbi !

Choisir un autre poète ? Veuillez feuilleter le menu de Mes Belles-lettres arabes en cliquant à côté ou ci-dessous

Afficher un autre artiste

Vers la page d'accueil

France-États arabes © Tous droits réservés
Tous les accords franco-arabes Actualisation continue